Sexta edición de Zine Kontari 2021


- En la Sala Cúpula del Teatro Campos Elíseos, los días 15 y 16 de diciembre, con entrada libre hasta completar aforo

- El cortometraje 'Fishura', de Yago Mateo, y los largos 'Nora', de Lara Izagirre, y 'Elkano, la primera vuelta al mundo', de Ángel Alonso, forman parte de la programación

Zine Kontari: Cine en euskera
  • Horario19 horas y 10 horas
  • Duración

Tras el cierre forzoso del pasado año, todo está listo ya para dar comienzo al sexto Festival de cine escrito y realizado en euskera, Zine Kontari 2021, en el espacio cultural de la calle Bertendona de Bilbao. La Asociación Profesional de Guionistas de Euskal Herria asume la organización de esta iniciativa con la colaboración de la Fundación SGAE y del Consejo territorial de la SGAE en Euskadi.

El objetivo de los organizadores es difundir un cine minoritario de autoría vasca que recupera títulos que en casi todos los casos están fuera de las salas comerciales, con el euskera como eje principal de su creación. Es una iniciativa ideal para todos los amantes del euskera en general y para los que están aprendiendo en particular.

Las funciones, 3 en total, se proyectarán en la Sala Cúpula del Teatro Campos Elíseos con entrada libre hasta completar aforo.
El festival comenzará con el cortometraje Fishura, escrito y dirigido por Yago Mateo, el miércoles 15 de diciembre a las 19:00 horas. A continuación le seguirá el largometraje Nora, de Lara Izagirre. Entre otras distinciones, el primero ganó el Premio a la Mejor Película en categoría amateur en la 38ª edición de la Muestra de cine de Lekeitio; la segunda película se estrenó en 2020 en el 68 Festival Internacional de Cine de San Sebastián, y en los Premios Goya de 2020 fue la única película finalista en euskera.

Al día siguiente, jueves, 16 de diciembre, la sesión comenzará a las 10:00 horas. La ocasión servirá para ver el largo Elkano, lehen mundu bira, de Ángel Alonso. Él es el director pero el guion corresponde a José Antonio Vitoria y Garbiñe Losada. La película fue nominada entre las homónimas de animación en la 34ª edición de los Premios Goya.

En esta sexta edición, el Zine Kontari vuelve a contar con la colaboración de la propia Fundación SGAE y del Gobierno Vasco.

Sobre la Asociación Profesional de Guionistas de Euskal Herria
Además de ofrecer trabajo y asesoramiento legal a sus socios, la asociación de guionistas vascos ha definido y desarrollado como objetivos en 2021 diversos proyectos formativos y programas relacionados con la actividad en el sector, entre ellos el propio Zine Kontari o el Premio al Mejor Guion del citado Festival de San Sebastián. Hablamos de una asociación puesta en marcha en 1996 por parte de varios guionistas para defender sus derechos y explotar sus inquietudes artísticas y profesionales. Actualmente está presidida por la guionista getxotarra Ana Hormaetxea.

 

ZINE KONTARI 2021
Días: 15 y 16 de diciembre
Horario: 19.00 h y 10.00h
Lugar: Sala Cúpula del Teatro Campos Elíseos (c/ Bertendona 3bis, 6ª planta. Bilbao)
Precio: Entrada libre

JUEVES, 15 DE DICIEMBRE
19:00h 

FISHURA (2016)
Guion: Yago Mateo
Dirección: Yago Mateo
(6' 45 min.)

SINOPSIS
Irene no puede parpadear. No es que no pueda, es que tiene miedo de perderse los momentos importantes de la vida.

NORA (2020)
Guion: Lara Izagirre
Dirección: Lara Izagirre
(100 min.)

SINOPSIS
Nora tiene 30 años, vive con su abuelo argentino Nicolás y cuida habitualmente de los hijos de su amiga Meri. Escribe el horóscopo en la revista del pueblo, aunque su sueño es ser escritora de viajes. La muerte de su abuelo, le dejará en herencia una Dyane 6 vieja. Aunque conduce fatal, Nora se lanzará a hacer un road trip sin rumbo por la costa del País Vasco, para acabar llevando las cenizas del abuelo al lado de la abuela.

 

VIERNES, 16 DE DICIEMBRE
10:00 horas

ELKANO, LEHEN MUNDU BIRA (2019)
Guion: José Antonio Vitoria, Garbiñe Losada
Dirección: Ángel Alonso
(90 min.)

SINOPSIS
Munduan zehar egindako lehen bidaia. Magallanesen agindupean hasi eta Juan Sebastian Elkanok amaitu zuen ezezagunerako bidaia. Ekaitzak, gosea, tribuak… Sevillatik abiatu ziren bost itsasontzi. Hiru urte geroago, bakarrak lortu zuen itzultzea. Abentura ikaragarria azkenean biribiltasuna frogatu zen planeta baten inguruan.

 

Más información www.gidoi.com                  ​

Zine Kontari: Cine en euskera
  • Fecha de inicio15 dic 2021
  • Fecha de fin16 dic 2021
  • Horario19 horas y 10 horas
  • LugarBilbao

Sexta edición de Zine Kontari 2021


- En la Sala Cúpula del Teatro Campos Elíseos, los días 15 y 16 de diciembre, con entrada libre hasta completar aforo

- El cortometraje 'Fishura', de Yago Mateo, y los largos 'Nora', de Lara Izagirre, y 'Elkano, la primera vuelta al mundo', de Ángel Alonso, forman parte de la programación

Tras el cierre forzoso del pasado año, todo está listo ya para dar comienzo al sexto Festival de cine escrito y realizado en euskera, Zine Kontari 2021, en el espacio cultural de la calle Bertendona de Bilbao. La Asociación Profesional de Guionistas de Euskal Herria asume la organización de esta iniciativa con la colaboración de la Fundación SGAE y del Consejo territorial de la SGAE en Euskadi.

El objetivo de los organizadores es difundir un cine minoritario de autoría vasca que recupera títulos que en casi todos los casos están fuera de las salas comerciales, con el euskera como eje principal de su creación. Es una iniciativa ideal para todos los amantes del euskera en general y para los que están aprendiendo en particular.

Las funciones, 3 en total, se proyectarán en la Sala Cúpula del Teatro Campos Elíseos con entrada libre hasta completar aforo.
El festival comenzará con el cortometraje Fishura, escrito y dirigido por Yago Mateo, el miércoles 15 de diciembre a las 19:00 horas. A continuación le seguirá el largometraje Nora, de Lara Izagirre. Entre otras distinciones, el primero ganó el Premio a la Mejor Película en categoría amateur en la 38ª edición de la Muestra de cine de Lekeitio; la segunda película se estrenó en 2020 en el 68 Festival Internacional de Cine de San Sebastián, y en los Premios Goya de 2020 fue la única película finalista en euskera.

Al día siguiente, jueves, 16 de diciembre, la sesión comenzará a las 10:00 horas. La ocasión servirá para ver el largo Elkano, lehen mundu bira, de Ángel Alonso. Él es el director pero el guion corresponde a José Antonio Vitoria y Garbiñe Losada. La película fue nominada entre las homónimas de animación en la 34ª edición de los Premios Goya.

En esta sexta edición, el Zine Kontari vuelve a contar con la colaboración de la propia Fundación SGAE y del Gobierno Vasco.

Sobre la Asociación Profesional de Guionistas de Euskal Herria
Además de ofrecer trabajo y asesoramiento legal a sus socios, la asociación de guionistas vascos ha definido y desarrollado como objetivos en 2021 diversos proyectos formativos y programas relacionados con la actividad en el sector, entre ellos el propio Zine Kontari o el Premio al Mejor Guion del citado Festival de San Sebastián. Hablamos de una asociación puesta en marcha en 1996 por parte de varios guionistas para defender sus derechos y explotar sus inquietudes artísticas y profesionales. Actualmente está presidida por la guionista getxotarra Ana Hormaetxea.

 

ZINE KONTARI 2021
Días: 15 y 16 de diciembre
Horario: 19.00 h y 10.00h
Lugar: Sala Cúpula del Teatro Campos Elíseos (c/ Bertendona 3bis, 6ª planta. Bilbao)
Precio: Entrada libre

JUEVES, 15 DE DICIEMBRE
19:00h 

FISHURA (2016)
Guion: Yago Mateo
Dirección: Yago Mateo
(6' 45 min.)

SINOPSIS
Irene no puede parpadear. No es que no pueda, es que tiene miedo de perderse los momentos importantes de la vida.

NORA (2020)
Guion: Lara Izagirre
Dirección: Lara Izagirre
(100 min.)

SINOPSIS
Nora tiene 30 años, vive con su abuelo argentino Nicolás y cuida habitualmente de los hijos de su amiga Meri. Escribe el horóscopo en la revista del pueblo, aunque su sueño es ser escritora de viajes. La muerte de su abuelo, le dejará en herencia una Dyane 6 vieja. Aunque conduce fatal, Nora se lanzará a hacer un road trip sin rumbo por la costa del País Vasco, para acabar llevando las cenizas del abuelo al lado de la abuela.

 

VIERNES, 16 DE DICIEMBRE
10:00 horas

ELKANO, LEHEN MUNDU BIRA (2019)
Guion: José Antonio Vitoria, Garbiñe Losada
Dirección: Ángel Alonso
(90 min.)

SINOPSIS
Munduan zehar egindako lehen bidaia. Magallanesen agindupean hasi eta Juan Sebastian Elkanok amaitu zuen ezezagunerako bidaia. Ekaitzak, gosea, tribuak… Sevillatik abiatu ziren bost itsasontzi. Hiru urte geroago, bakarrak lortu zuen itzultzea. Abentura ikaragarria azkenean biribiltasuna frogatu zen planeta baten inguruan.

 

Más información www.gidoi.com                  ​

Más información

  • Fechas

    Desde el 15 dic 2021 al 16 dic 2021 - 19 horas y 10 horas